-
p!nkclo.
User deleted
When We're Through
I woke up on early evening and I knew I was alone
Did the sun come up or did it rain again, I’ll never know
I felt the acid in my stomach rise above my throat as I dialled
There was a message from my mother
From about 7a.m. said I’ve forgotten what you sound like
And I’m wonderin’ how you’ve been
I cried myself to asleep back on the floor
Unconscious in denial
Life is just a little part of what the world will do
To get it’s point across it beats you ‘til you’re black & blue
And decides just when you’re in or when you’re out
‘Cause when you’re through you’re through
There’s a cafe around the corner from a home I call a house
I sit and play sudoku ‘til I figure some shit out
I drink the day’s first coffee and I smoke the last cigarette of my life
And I’m wondering out of all the crazy places that I’ve been
Would it ever be as good as sittin’ here just with a friend?
Where it's always understood it might be time, to switch the coffee to the wine
Life is just a little part of what the world will do
To get it’s point across it beats you ‘til you’re black & blue
And decides just when you’re in or when you’re out
‘Cause when you’re through you’re through
Yeah, Yeah.
Whoaaaah, Ohhhh.
Whoaaaaahhhhhh
Ohhhh, Ohhh, Ohhh.
Oh.
Janis sings to me just like she’s sitting by my side
And I wonder just how many times she sat like me and cried
I’ve made it past the age of twenty-seven so there’s no use in dyin’
And my friends have asked the question:
“Baby, will you be okay?”
I wanna tell them yes ‘cause I know that’s what I should say
But I’ve got no crystal ball and I can’t bring myself to lie and why should I?
Hey, yeahhhh - I think that…..
Life is just a little part of what this world will do
It’s bring us to the brink and beats the shit right outta you
And decides just when you’re in or when you’re out
‘Cause when you’re through you’re through
Yeah, Yeah, Yeah
Life is just a little part of what the world will do
It’s brings us to the brink and beats the sh1t right outta you
And decides just when you’re in or when you’re out
When you’re through you’re through
Ayyye, Oh.
I guess I’m through
Mmmmm
When you’re through, you’re through.
Quando abbiamo chiuso
Mi sono svegliata nel primo pomeriggio e sapevo di essere sola
Il sole è uscito o ha piovuto ancora, non lo saprò mai
Ho sentito l’acido nel mio stomaco salire fino alla gola mentre componevo il numero
C’era un messaggio da parte di mia madre
Delle 7 di mattina che diceva “Mi sono dimenticata la tua voce e mi chiedo come stai”
Ho pianto tanto da riaddormentarmi sul pavimento
Un rifiuto inconscio
Rit.
La vita è solo una piccola parte di cioè che il mondo farà
Per riuscire a farti capire quello che vuole ti colpisce finchè non diventi nero
E decide quando sei dentro e quando sei fuori
Perché quando hai chiuso, hai chiuso
C’è un caffè proprio dietro casa mia
Mi siedo e faccio il Sudoku finchè non concludo qualcosa
Bevo il primo caffè del giorno e fumo l’ultima sigaretta della mia vita
E mi meraviglio di tutti i posti pazzeschi in cui sono stata
Sarà mai così bello come stare seduta qui con un amico?
Quando si capisce sempre quando è il momento di passare dal caffè al vino
Rit.
Janis canta come se fosse seduta al mio fianco
E mi chiedo quante volte anche lei come me si sia seduta e abbia pianto
Ho superato i 27 anni quindi non serve morire
E i miei amici mi hanno chiesto:
“Tesoro, ti riprenderai?”
Voglio dir loro si perché so che è quello che dovrei dire
Ma non ho la sfera di cristallo e non posso mentire e perché dovrei?
Penso che
La vita sia solo una piccola parte di cioè che il mondo farà
Ci porta al limite e manda via la m°rda che hai
E decide quando sei dentro e quando sei fuori
Perché quando hai chiuso, hai chiuso.
.
